Flugfilm
"Schrebergarten 06
von oben"


Bitte auf das Bild klicken.


Gartenarbeiten im September

Allgemeine Arbeiten

  • Im September können die Nistkästen nach Kontrolle gereinigt werden, da die Vögel sie verlassen haben. Vielleicht werden sie dann als Winterquartier von anderen Vögeln oder Haselmaus und Siebenschläfer angenommen.
  • Der September ist der beste Monat, um Rasen einzusäen.
  • Im September kann der Rasen noch einmal vertikutiert, ausgebessert und gedüngt werden.
  • Wenn der Kompost umgesetzt wird, beschleunigt sich die Rotte vor der Frostperiode nochmal wesentlich.
  • Abgeräumte Beete lockern und mit Mulch abdecken oder Gründüngung (z. B. Winterroggen, Gelbsenf, Phacelia, Ölrettich) einsäen. Evtl. Reifkompost flach einarbeiten.
  • Leimringe an Obstbäumen anbringen.
  • Unterschlupfe für Igel bauen.
  • Hecken dürfen erst ab dem 1. Oktober stark zurückgeschnitten werden.
Obst- und Gemüsegarten
  • Radieschen, Schnittsalat, Spinat, Feldsalat aussäen.
  • Knoblauch, Rhabarber und mehrjährige Kräuter pflanzen.
  • Kernobst ernten.
  • Sanddorn-Beeren, Hagebutten und Kornelkirschen ernten.
  • Thymian ernten.
  • Fallobst sollte, da es häufig Raupen enthält, in der Biotonne und nicht auf dem Kompost entsorgt werden.
  • Bei hochwachsenden Tomaten den Hauptrieb kappen und neue Blüten entfernen; alle vergilbten Blätter laufend entfernen.
  • Kürbisse auf einer dicken Lage Stroh betten.
Ziergarten
  • Stauden teilen.
  • Rosen noch einmal mit chloridarmen Kalium (z. B. Patentkali) düngen.
  • Blumenzwiebeln pflanzen.
  • Zweijährige Blumen (z. B. Bartnelken, Fingerhut, Glockenblumen, Goldlack, Stockmalven, Vergissmeinnicht und Veilchen) aussäen.
  • Verwelkte Blüten an Stauden und Dahlien regelmäßig abschneiden.
  • Die Kokardenblume kräftig zurückschneiden, auch wenn sie noch blüht. Nur so kommt sie durch den harten Winter.
  • Blütentragende Kurztriebe des Blauregen bis auf 30 bis 50 Zentimeter zurückschneiden.
  • Blütenansätze von Chrysanthemen ausdünnen.

13. September 2024, 17:35 Uhr

Das ist neu:
- Homepage: Kleingarten-Wanderweg
- Homepage: neuer Möppel
- Homepage: Rasenseminar
- Tipps & Tricks: Gartentipps BKD Bundesverband der Kleingartenvereine Deutschlands September 2024

- Homepage: Gemeinschaftsstunden am 31. August 2024
- Homepage:  Anschaffung  Falt-Pavillon
- Homepage: Helferfest
- Homepage: Einweihung Trampolin
- Homepage: Gemeinschaftsstunden am 29. Juni 2024
- Homepage: Flohmarkt & (Kunst)-Handwerk
- Homepage: Fotowettbewerb
- Homepage: Wasser ist aufgedreht
- Homepage:  Mitgliederversammlung
- Homepage: Ostereiersuchen
- Homepage: CleanUpDO
- Homepage: Wasser wird aufgedreht
- Homepage: Schreddern
- Homepage: Osterbasteln
- Homepage: Strauchschnitt
- Homepage: Geschäftsordnung
- Homepage: Obstbaumschnitt in 06
- Homepage: Weihnachtsfeier
- Homepage: Spende Sparkasse Dortmund
- Homepage: Fotowettbewerb
- Homepage: Der Weihnachtsmann kommt 
- Homepage: Erhöhung der Ersatzleistung für nicht-geleistete Gemeinschaftsstunden
- Homepage: Keine Mülleimer
- Homepage: Erntemarkt
- Homepage: Neue Reklameschilder an der Laubenwirtschaft
- Homepage: Laubbäume in 06
- Homepage: Entsorgung Asbest
- Homepage: 2 neue Schwarzerlen
- Homepage: Spielplatzsaison
- Homepage: Babywickeltisch
- Homepage: Maikäfer
 Homepage: Lothar Steins gestorben
- Homepage: EDG-Aktion "Sauberes Dortmund - cleanupDO"
- Homepage: Exkursion über Vogelgezwitscher
Homepage: Obstbaumschnitt in 06
- Homepage: Ostereiersuchen 2023
- Homepage: Einzelgarten-Wettbewerb 2023
- Homepage: Wiedereröffnung Vereinhaus
- Homepage: Offener Bücherschrank
- Homepage: Schlechte Nachrichten im neuen Jahr
- Homepage: Weihnachtsfeier
- Homepage: Winterlandschaft






 
 
Herzlich willkommen im Schrebergarten 06
Unsere Internetseite schrebergarten06.de existiert seit über 15 Jahren. Sie ist im Juni 2009 das erste Mal online gegangen.
Bisher fanden uns Besucher aus den folgenden 104 Ländern:
         
                                                                     

Eröffnung des „Kleingarten-Wanderweges Süd“
Der Stadtverband Dortmunder Gartenvereine hat im Süden unserer Stadt einen „Kleingarten-Wanderweg“ entwickelt. Ein ca. 5 km langer Rundweg führt durch 8 Gartenvereine und durch das Naturschutz-Gebiet Bolmketal. Zum Wanderweg gibt es einen Flyer mit Karte, der beim Stadtverband erhältlich ist. 
Der Stadtverband lädt zur Eröffnung des ersten „Kleingarten-Wanderweges“ im Dortmunder Süden herzlich ein:
  • 3. Oktober 2024, 10.30 Uhr
  • Treffpunkt: Gartenverein Bolmketal e.V.
    Bolmker Weg 73, 44139 Dortmund, am Vereinsheim
  • Programm: Eröffnung des Weges und Vorstellung des Flyers
    Gemeinsame Wanderung über den „Kleingarten-Wanderweg“
    Rückkehr zum Gartenverein Bolmketal und gemütlicher Ausklang
Weitere Rundwanderwege durch Gartenvereine in anderen Teilen der Stadt werden folgen.

Hier geht's zum Download.

Neuer Möppel
Nach weit über 40 Jahren musste der Gartenverein ein neues Fahrzeug anschaffen. Der neue Möppel ist zwar etwas kleiner, dafür war er recht günstig in der Anschaffung. Er hat einen Elektroantrieb, eine Straßenzulassung und eine Zuladung von 370 kg.

Am letzten Donnerstag konnte unser Vorsitzender den neuen Möppel in Dülmen abholen. Eine Batterieladung reichte, um ohne Aufladung Dortmund zu erreichen.

Demnächst werden unsere Gartenkinder eingeladen, um eine Runde mit dem neuen Möppel durch unsere Gartenanlage zu fahren. Praktisch ist, dass dazu auf der Ladefläche eine kleine Sitzbank umgeklappt werden kann.

Einladung zum Rasenseminar am 21.09.2024 bei Scheipers Mühle
Scheipers Mühle veranstaltet am Samstag, den 21.09.2024 um 11:00 Uhr auf dem Hof der Scheipers Mühle ein Herbst Rasenseminar.

Das Seminar ist kostenlos und bedarf keiner Anmeldung.

In einem ca. 60- bis 70-minütigen Beitrag wird Rüdiger Steeg praktikable und nachhaltige Lösungen für einen sattgrünen Rasen, ohne Moss und Klee vorstellen.

Das Thema wird auch die extremem Sommer, mit viel abwechselnder Hitze und Niederschlag sein, welche dem Rasen viel abverlangen.

Außerdem wird Herr Steeg auf das Thema Mähroboter eingehen und hilfreiche Tipps geben.

Der Beitrag ist auch interessant für Schrebergärtner, die ihren Rasen noch in diesem Herbst auf Vordermann bringen möchten, um dann im Frühjahr 2025 davon zu profitieren.


Scheiper Mühle
Evinger Straße 669
44339 Dortmund-Brechten
Tel.: 0231 44900-0
Fax: 0231 44900-222
Mail: info@scheiper-muehle.de
Internet: http://www.scheiper-muehle.de

Gemeinschaftsstunden am 31. August 2024


Vielen Dank an Kathy, Felix, Uli, Hanne und Tobias (nicht auf dem Bild: Günter)
Bei den vorletzten Gemeinschaftsstunden hatten wir bei den beteiligten Gartenfreunden einen Minusrekord: nur 3 Gartenfreunde (sowie 3 Vorstandsmitglieder) wollten bei herrlichem Wetter helfen, die wichtigsten Aufgaben zu erledigen. Es wurde nur Folgendes geschafft:
  • Haupteingang Tewaagstr./Kohlgartenstr. säubern
  • Beete neben Garten 133 und Eingang Märkische Str. säubern

Da wegen der extrem unterschiedlichen Beteiligung (April: 41 Gartenfreunde; Ende August: 3 Gartenfreunde) nicht vernünftig die Gartenarbeit erledigt werden kann, wird der Vorstand überlegen, wie dies zukünftig besser organisiert werden kann. Wir werden euch darüber informieren.
Es sind noch folgende Arbeiten bei freier Zeiteinteilung in der Zeit vom 9. bis 20. September 2024 zu vergeben:
  • Baumscheiben auf der Obstwiese sauber machen und zum Teil vergrößern erledigt von Katja G.
  • Ackerwinde neben dem Beet 119 entfernen - vergeben an Sylvia C.
  • Acherwinde zwischen den Parkboxen am unteren Parkplatz entfernen - vergeben an Steffi P.
  • diverse Beete säubern
    Beet hinter Garten 117 - vergeben an Kirsten Z.
  • Markierungen der Parkboxen am oberen Parkplatz "U-Bahn-Station" und Treppemarkierung neben der Vereinslaube nachziehen sowie untere Stufe ausbessern - vergeben an Boyan L.
  • Pfosten am neuen Zuweg einbetonieren und Gartenschild anbringen
Interessenten können sich an Hanne oder Ulrich Winden (Tel. oder Whatsapp 0177 1677991) wenden.

So beliebt sind unsere Spielplätze
Am 10. August 2024 zwischen 8:30 und 9:30 Uhr konnte sich unser Gartenverein prächtig bei der Jury des Spielplatzwettbewerbes präsentieren. Da hinterließen nicht nur unsere Spielplätze und das neue Trampolin, sondern auch die schöne und gepflegte Gartenanlage einen hervorragenden Eindruck.

Mitglieder des Vorstands und der neue Spielplatzwart Endre empfingen die 8-köpfige Jury am Vereinshaus. Nach ersten Eindrücken am oberen Spielplatz ging es über den Florianweg zum unteren Spielplatz und Trampolin.

Die Spielplätze und die gesamte Anlage wurden durchgängig sehr gut beurteilt. Beim Einsteigen ins Auto hörte ich von einem Jurymitglied: "Jetzt liegt die Latte ja ganz schön hoch für heute". Das lässt für die Siegerehrung am 8. November hoffen.

Herzlichen Dank an alle, die in den letzten Tagen geholfen haben, unsere Gartenanlage in einen besonders gepflegten Zustand zu versetzen. Das habt ihr gut gemacht.




An einem Mittwochnachmittag im August, 17 Uhr, leicht sonnig/bewölkt: 14 Kinder und 16 Erwachsene und einige sitzen noch in Sichtweite auf der Terrasse der Laubenwirtschaft. An der Märkische Str. ist ein weiterer Spielplatz mit einem großen Trampolin (auch für Rollstuhlfahrer), einer riesigen Kletterburg mit 2 Rutschen und vielen Balancierelementen, einem Karussell, einer Doppelschaukel, einer 4-sitzigen Wippe, einem Schaukeltierchen und einem großen Sandkasten sowie 13 Bänken, 6 Bäumen und viel Schatten.

Beide Spielplätze werden mindestens wöchentlich kontrolliert. Es gibt in unserer Gartenanlage bewusst keine Mülleimer, aber der (leider) hinterlassene Müll wird sehr häufig und regelmäßig von Gartenfreunden entfernt.

Anschaffung eines neuen Falt-Pavillons
Nachdem die alten Zeltplanen mürbe geworden sind und nicht mehr genutzt werden konnten, hat der Gartenverein 1 neues professionelles Zelt angeschafft:
3x6m Aluminium Faltpavillon, inkl. 2 Seitenteile, besonders reißfeste Hochleistungspolyester-Plane 800, 100 % wasserdicht, sehr stabil und langlebig, kann von 2 Personen aufgestellt werden.

Exklusiv für Gartenmitglieder: Verleihgebühr 20 €, Kaution 200 € (wird zurückgezahlt, wenn das Zelt trocken und gepflegt zurückgegeben wird - das war bei den alten Zelten häufig leider nicht der Fall). Zahlung und Rückzahlung über das Vereinskonto.

Wenn eine hohe Nachfrage besteht, schafft der Verein weitere Zelte an.

Anfragen bitte direkt an Ulrich Winden (mobil: 0177 1677991 oder Mail: ulrich@winden-online.de).

Gemeinschaftsstunden am 3. August 2024
Diese Gemeinschaftsstunden mussten wegen des sprießenden Unkrauts um eine Woche nach vorne verschoben werden Die ursprünglich geplanten Arbeiten am 10. August 2024 entfallen dafür. Es mussten hauptsächlich wieder die Beete und Spielplätze sauber gemacht werden. Im Einzelnen schafften wir Folgendes:


Vielen Dank (stehend): Uli, Melanie und Elvira, (sitzend): Jens, Hanne und Tobias (sowie nicht auf dem Bild: Romana, Dirk Marisa, Jürgen, Isabella, Kristina, Ahmad und Niko)
  • Beete hinter den Gärten 63 und 64 sowie neben dem Garten 82
  • rund um Oma&Opa säubern
  • Eingangsbereich Märkische Straße säubern
  • Beet bei Neuhoff säubern
  • Spielplätze kontrollieren und säubern
  • unteren Parkplatz säubern
  • rund um das Vereinshaus sauber machen
  • Schreddermaterial verteilen
  • wild abgelagerten Müll entsorgen
  • Rasensoden unter den neuen Bänken (am Trampolin) abstechen und mit Schreddermaterial verfüllen
Ein besonderer Dank geht an Romana &  Dirk sowie an Marisa & Jürgen, die bei diesen Gemeinschaftsstunden geholfen haben, gegen die Ackerwinde anzukämpfen, obwohl sie ihre Gemeinschaftsarbeiten längst erledigt haben. Vielen Dank für die tolle Unterstützung.
Es sind noch folgende Arbeiten bei freier Zeiteinteilung in der Zeit vom 5. bis 24. August 2024 zu vergeben:
  • EILT SEHR: Beete hinter den Gärten 83 bis 86 säubern - erledigt von Hans B.
  • Beete neben den Gärten 57 und 118 säubern - erledigt von Rafael F.
  • EILT: Garten 88 aufräumen (wenig Arbeit: 2 bis 3 Stunden)
  • Markierungen der Parkboxen des oberen Parkplatzes "U-Bahn-Station" nachziehen (wenig Arbeit) - vergeben aber nicht erledigt von M. W.
  • Neue Sperre am unteren Parkplatz einbetonieren (zuvor alte Sperre abbauen) - erledigt von Rafael F.
  • Pfosten am neuen Zuweg einbetonieren und Gartenschild anbringen
  • Rasensoden an den Bänken am Geräteschuppen abstechen und mit Schreddermaterial bzw. Rindenmulch verfüllen (wenig Arbeit: 1,5 bis 2 Stunden) erledigt von Jonas K.
  • großen Schredderplatz aufräumen
  • kleinen Schredderplatz aufräumen
  • am kleinen Schredderplatz den defekten Zaun abbauen (sehr viel Arbeit) - zum Teil erledigt von Dustin Sch. & Melissa S.
Interessenten können sich an Hanne oder Ulrich Winden (Tel. oder Whatsapp 0177 1677991) wenden.

In dankbarem Gedenken
an unseren langjährigen Kassierer

Lothar Steins

* 19. Juli 1944
-
28. März 2023

Helferfest 2024


Eine besondere Ehrung erfuhr unser Gartenfreund Edmund, der sich um unseren 40 Jahre alten "Möppel" kümmert - ein Friedhofsfahrzeug, das unser Gartenverein vor über 40 Jahren von einem ehemaligen Gartenfreund geschenkt bekam. Obwohl unser Möppel bereits mehrfach faktisch "verstorben" war, hauchte Edmund ihm durch seine unglaubliche Kunst und Erfahrung immer wieder ein neues Leben ein. Bereits vor einem Jahr reparierte er den gerissenen Getriebekasten so erfolgreich, dass er immer noch fährt und seine Dienste tut.
Besonders dankbar war der Gartenverein in der letzten Saison den 3 Gartenfreunden Rudolf, Ahmet und Peter, die die Außenwand des Vereinshauses komplett fachgerecht erneuerten, ohne auf die "Gemeinschaftsstunden-Uhr" zu achten.
Nicht unerwähnt blieben auch die 11 Gartenfreunde, die einem älteren und kranken Gartenpaar
bei der Gartenabgabe alle Mängel behoben, die sie selber nicht mehr schafften konnten - ebenfalls ohne Anrechnung von Gemeinschaftsarbeit.
Schließlich waren auch wieder alle Gartenfreunde eingeladen, die immer zur Stelle sind, wenn Not am Mann (oder Frau) ist.

Gefeiert wurde das Helferfest wie im letzten Jahr in der Laubenwirtschaft unseres Pächter-Teams. Und der tischte wieder groß auf mit kalten und warmen Speisen: gebackenen Auberginen und Paprika, frittiertem Blumenkohl und Zwiebelringen, Fetakäse, Gemüsepfannen, gegrillten Steaks, Bratwürstchen und Hühnerschaschlik, Pommes, überbackenen Zwillingen
und jede Menge kalter und warmer Salate zum Selbstzusammenstellen sowie Obst (Nektarinen und Melonen). Zum Abschluss gab es noch eine Dessertauswahl mit Kuchen und Obst.
Seit einigen Jahren dankt der Gartenvorstand den Gartenfreund*innen, die sich freiwillig mehr als andere für den Verein einsetzen, mit einem Helferfest. Diesmal waren es so viel wie noch nie: Von 51 eingeladenen Helfern konnten 41 am letzten Junisamstag zusagen. Nicht nur wegen des EM-Fußballspiels (Deutschland gegen Dänemark), das um 21 Uhr im Westfalenstadion angepfiffen wurde, war es vorausschauend, das Fest bereits um 17 Uhr zu beginnen, da 35 Minuten nach dem Anpfiff mal wieder ein ordentlicher Wolkenbruch mit über 35 Litern Niederschlag und ein sehr kräftiges und lautes Blitzgewitter über Dortmund zog. Das war übrigens innerhalb von 11 Tagen bereits das 3. Unwetter mit mehr als 35 Litern Niederschlag - Gruß an den real existierenden Klimawandel.



Weitere Fotos findet ihr im Fotoalbum.

Einweihung des neuen Trampolins




Im Anschluss spendierte der Gartenverein allen Kindern ein erfrischendes Eis, das der mobile Eiswagenmann den Kindern überreichte.
Der Dortmunder Schrebergartenverein 1906 e. V. erweiterte einen seiner beiden Spielplätze um eine Fläche, die bisher nur als Wiese genutzt wurde. Dieser Bereich konnte mit Hilfe einer großzügigen Spende in Höhe von 14.000 € der Gemeinwohl-Stiftung der Sparkasse Dortmund um ein attraktives Spielgerät ergänzt werden, das in Dortmunder Gartenanlagen seinesgleichen sucht: ein in der Erde eingelassenes Trampolin, das auch von Rollstuhlfahrern genutzt werden kann. Da der neue Spielplatzbereich zusätzlich mit neuen Bänken und Fahrradbügeln ausgestattet wurde, haben die Eltern genügend Platz und Gelegenheit, ihren Kindern beim Hüpfen zuzusehen.

Bei der Einweihung des tollen und in Dortmunder Schrebergärten wohl einmaligen Spielgerätes bedankte sich der Dortmunder Schrebergartenverein 1906 mit über 40 anwesenden Gartenfreunden bei Laura Saupe, Filialleitung Märkische Straße/Kreuzviertel der Sparkasse Dortmund. 



Weitere Fotos findet ihr im Fotoalbum.

Einweihung der neuen Spielplatzfläche mit der Bezirksvertretung Innenstadt-Ost
Der Schrebergarten 1906 dankt der Bezirksvertretung Innenstadt-Ost für die großzügige Förderung der neuen Spielplatzfläche.



Eigentlich war alles vorbereitet: Die von der Bezirksvertretung Innenstadt-Ost geförderten 6 Sitzbänke aus Recyclingkunststoff und die 5 Fahrradanlehnbügel waren in Gemeinschaftsarbeit auf der neuen Spielplatzfläche einbetoniert worden, der eingesäte Rasen war gut angegangen, der gesamte Bereich wurde für die kleine Einweihungsfeier herausgeputzt und viele Gartenfreunde wollten mit ihren Kindern einen würdigen Rahmen geben. Selbst die durch das EM-Fußballspiel total verstopften Straßen konnten nicht verhindern, dass alle Beteiligten das Vereinshaus der Gartenanlage pünktlich erreichten.

Aber dann fielen in knapp 90 Minuten gut 45 Liter Regenwasser pro Quadratmeter. Nach einer halben Stunde trudelten dann die ersten Meldungen in der Whatsapp-Gruppe ein: "Sorry, wir sind umgedreht und zurück nach Hause geschwommen." - "Ich gebe auf." - "Ich bin auf dem Rad nasser als gestern im Schwimmbad geworden. Ich werde mich auch nicht nochmal rausbegeben." - "Wir mussten leider kehrt machen."

Gegen 17:30 Uhr hörte es dann zwar nicht auf zu regnen, aber man konnte sich raustrauen - ohne zu ertrinken. 3 Bezirksvertreter aus Innenstadt-Ost einschließlich der Bezirksbürgermeisterin Christiane Gruyters, Frank Gerber und Dennis Hemker vom Stadtverband Dortmunder Gartenvereine und 3 hartgesottene Gartenfreunde wurden vom Gartenvorstand durch die schöne Gartenanlage bis zur neuen Spielplatzfläche begleitet, die dann offiziell eingeweiht und seiner Bestimmung übergeben wurde.

Weitere Fotos findet ihr im Fotoalbum.

Flohmarkt & (Kunst)-Handwerk im Schrebergarten 06




Die Aktion war ein voller Erfolg. 26 Gartenfreunde trödelten in oder vor ihren Gärten oder öffneten ihre Gärtenpforten und boten Gespräche an - zum Teil auch mit Führungen.

Die Laubenwirtschaft hatte einen Bombenzulauf; dort wurden ab 12 Uhr ein Spanferkel und Grilladen mit verschiedenen Salaten feilgeboten. Um 14:30 Uhr war alles aufgegessen. Kuchen und Kaffee waren bis zum Schluss erhältlich.






Am Tag des Gartens am Sonntag, 9. Juni 2024
zwischen 11 und 16 Uhr öffneten die Kleingärtner erstmals ihre Gartentore und luden alle interessierten Besucher zum Stöbern und Schauen ein. Verkauft wurde alles “querbeet”. Neben Gebrauchtem wie Kindersachen wurde auch Handgemachtes
angeboten: Keramik, Selbstgenähtes, Marmeladen, Honig und Vieles mehr. Natürlich waren auch die Gartenkinder mit eigenen Kinderflohmarktständen dabei.

Für das leibliche Wohl sorgte “Klinks Laubenwirtschaft” und am Nachmittag klingelte der Eismann!



In der gesamten Gartenanlage war extrem viel los. Etliche hunderte, vielleicht auch über tausend Besucher schlenderten durch die Gartenanlage und schauten sich verschiedene Gärten an. Auch die 3 Spielplätze waren rappelvoll - besonders unser neues Trampolin war stark belagert. Im Garten einer Gartenfreundin wurde selbstgebaute Keramik, frisch geräucherte Forellen und frisch geschleuderter Honig verkauft. Alles war nach kurzer Zeit verkauft bzw. aufgegessen. Eine Gartenfreundin verschenkte frische Waffeln. Allein in unserem Garten konnte ich ca. 15 Gartenführungen mit ca. 50 Besuchern bis 18 Uhr anbieten.



Allerorts wurde unsere besonders schöne Gartenanlage gelobt.

Alle teilnehmenden Gartenfreunde sind sicher, dass diese tolle Aktion wiederholt wird.

Neuer Spielplatz mit Trampolin eröffnet
Am Wochenende waren noch etliche Gartenfreunde damit beschäftigt, die neue Spielfläche herzurichten: es mussten 6 Recyclingbänke und 3 Fahrradanlehnbügel aufgestellt und einbetoniert sowie die beschädigten Rasenflächen ausgebessert werden. Danach mussten noch einige Verschmutzungen behoben und der Rasen noch mal gemäht werden. Heute konnte dann endlich die neue Spielfläche mit dem neuen behindertengerechten Trampolin freigegeben werden. Bereits nach einer Stunde hatte es sich herumgesprochen und viele kleine Gartenkinder nahmen das neue Spielgerät in Beschlag und hüpften stundenlang bis zur Erschöpfung.


Wir bedanken uns bei der Gemeinwohl-Stiftung der Sparkasse Dortmund für die großzügige Spende und freuen uns auf eine tolle Einweihungsfete Mitte Juni.

Fotowettbewerb für Gartenfreunde
Nachdem der Fotowettbewerb im letzten Jahr wieder auf großen Zuspruch gestoßen ist, möchte der Stadtverband Dortmunder Gartenvereine auch in diesem Jahr wieder einen Wettbewerb anbieten. 
Motto
Der Wettbewerb findet unter einem Motto statt:
Wasser im Kleingarten
Beim Bewässern, im Teich, als Tautropfen im Gemüsebett oder als Regenbogen nach einem Sommergewitter über der Laube - Wasser im Garten ist lebenswichtig und vielfältig und bietet unzählige Fotomotive.
Teilnahme
Teilnahmeberechtigt sind alle Gartenpächter in einem Dortmunder Gartenverein. Jeder Teilnehmer darf ein Foto einreichen. Die Teilnehmer erklären sich damit einverstanden, dass die eingereichten Fotos für nicht-kommerzielle Zwecke durch den Stadtverband (z. B. Öffentlichkeitsarbeit, Veröffentlichung in einem Foto-Kalender 2025) verwendet werden. 

Anmeldung
Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Teilnehmer reichen ihr Foto direkt beim Stadtverband per Mail ein: gerber@gartenvereine-dortmund.de
Mit der Mail bitte Name, Adresse, Telefon Nummer und Gartenverein angeben. Einsendeschluss ist der 29. September 2024.

Format
Bitte nur Hochformate einreichen (Querformate können leider nicht berücksichtigt werden). 

Bewertung
Die Jury im Fotowettbewerb besteht aus dem Redaktionsteam des „Dortmunder Gartenfreund online“, unterstützt durch weitere Experten. Die Bewertung erfolgt für ganz Dortmund, nicht aufgeteilt nach Bezirken. Prämiert werden die 12 besten Fotos.

Bewertungskriterien
Bewertet werden unter anderen: Bezug zum Motto, Bildgestaltung, Originalität, Schärfe, Belichtung, Licht- und Farbgestaltung.  

Preise
1. Platz:    150,00 Euro                2. bis 13. Platz:    100,00 Euro

Siegerehrung
Zur Siegerehrung in den Räumlichkeiten des Stadtverbandes werden alle Fotografen der prämierten Bilder mit Begleitung eingeladen. Die Siegerehrung wird voraussichtlich im Herbst 2024 stattfinden, ein genauer Termin steht allerdings noch nicht fest. Wir werden die Teilnehmer rechtzeitig informieren.

Genauere Informationen unter: http://www.gartenvereine-dortmund.de

Wir freuen uns auf zahlreiche Anmeldungen zum Wettbewerb!

Ostereiersuchen 2024


Am Karsamstag (30. März 2024) fand das traditionelle Ostereiersuchen mit den Kleinsten in unserem Gartenverein statt. 36 Gartenkinder trafen sich um 14 Uhr mit ihren Eltern, Großeltern, Verwandten und Freunden vor dem Vereinshaus, um den Osterhasen zu erwarten. Wie letztes Jahr hatte der Osterhase 240 bunte Eier in der größten Parzelle 107 versteckt. Nach einer knappen halben Stunde waren alle Eier gefunden und gerecht verteilt. Als Belohnung gab es noch einen Schokohasen, eine bunte Tüte sowie ein Getränk in der Laubenwirtschaft des Vereins.

Weitere Bilder findet ihr in unserem Fotoalbum.

Wir räumen rund um unsere Gartenanlage auf - eine Aktion der EDG Dortmund
Am Samstagmorgen, den 23. März 2024 trafen sich über 40 Gartenfreund*innen mit 19 Kindern zum großen Aufräumen. Alle wilden Müllkippen rund um unsere Gartenanlage (Tewaagstraße, U-Bahn-Station, Karl-Liebknecht-Straße, Märkische Straße und "Hundeweg" zwischen Auf'm Brautschatz und der B1-Brücke) ging es an den Kragen. Besonders schlimm sah es am Hundeweg unterhalb der Brücke Tewaagstr./Rathenaustr. aus. Hier wurde so manches wild über das Brückengeländer entsorgt. Aber auch einige Obdachlose hinterließen hier ihre unbrauchbaren Habseligkeiten.

Die Teilnehmer wurden mit Handschuhen, Müllsäcken und Greifzangen von der EDG ausgestattet. Danach wurden die Gegenstände und gefüllten Tüten zum vereinbarten Sammelpunkt gebracht, wo sie am Montagmorgen von der Entsorgung Dortmund abgeholt werden. Über 80 in den Gebüschen gefundene Glasflaschen wurden zuvor im Glascontainer entsorgt.

Danach wurden alle Teilnehmer mit einem kleinen Grillfest und einer Erfrischung sowie alle Kinder zusätzlich mit einem Ü-Ei belohnt.


Weitere Bilder findet ihr im Fotoalbum.

Gemeinsames Osterbasteln im Schrebergarten 06
Unsere Gartenfreundin Domi wurde mal wieder aktiv und lud Gartenkinder zum gemeinsamen Osterbasteln ein.

Die Kinder bemalten Baumscheiben und Styroporeier in bunten Osterfarben. Das Material und die Acrylfarben wude kostenlos gestellt. Die fertigen Kunstwerke konnten die Kinder anschließend mit nach Hause nehmen.

Die Kinder wurden überwiegend von ihren  Eltern begleitet und alle hatten viel Spaß.

Weitere Bilder findet ihr im Fotoalbum.

Mitgliederversammlung 2024

40-jähriges Jubiläum Karl-Heinz (in Vertretung Marianne) Riße


40-jähriges Jubiläum Edmund Maciaczek


40-jähriges Jubiläum Stefan Maciaczek
Das war die längste Mitgliederversammlung seit Jahren. Während die vorherigen Versammlungen meist nach 90 Minuten beendet waren, war diesmal erst nach knapp 3 Stunden Schluss. Es gab aber auch viel zu berichten:

Allein die Vorstellung der neuen Pächter und Pächterinnen - es wurden 17 Gärten im Jahr 2023 neu vergeben - dauerte eine Weile. Auch der Verlust von 5 langjährigen Gartenfreunden war ungewöhnlich. Besonders der plötzliche Tod unseres langjährigen Kassierers Lothar Steins riss eine große Lücke in die Vereinsarbeit, die es zu füllen galt.

Erfreulich war, dass gleich 3 Gartenfreunde ihr 40-jähriges Jubiläum feiern konnten: Karl-Heinz Riße sowie Edmund und Stefan Maciaszek begingen die 40-jährige Mitgliedschaft. Da Karl-Heinz nicht selber an der Ehrung teilnehmen konnte, nahm seine Ehefrau Marianne die Urkunde und den Blumenstrauß entgegen.

Am längsten nahm der Rechenschaftsbericht des Vorstands, den der Vorsitzende Ulrich Winden vortrug, in Anspruch.

Das Jahr 2023 war geprägt von Tod unseres Kassierers Lothar Steins und von der Neuverpachtung unseres Vereinshauses an unseren neuen Pächter. Unser Gartenfreund Nick Werth wurde zwar im März als neuer Kassierer gewählt, jedoch musste Nick bereits nach 5 Monaten aus beruflichen Gründen wieder zurücktreten. Auf der außerordentlichen Mitgliederversammlung im Oktober erklärte sich unsere Gartenfreundin Angelika Schön bereit, diesen verantwortungsvollen Posten zu übernehmen.

Nach der Vereinshausübergabe am 31. Dezember 2022 durch den Rechtsanwalt unserer ehemaligen Pächterin erlebten wir am 2. Januar 2023 eine böse Überraschung: 9 Zylinder des Vereinshauses, der Toiletten, der Vereinslaube und der beiden Briefkästen waren mit Sekunderkleber zerstört worden. Auch war die Alarmanlage deaktiviert und zurückgesetzt worden. Die Beschädigungen kosteten den Gartenverein über 1.000 €.
Aber es gab auch Erfreuliches zu berichten. Dank der Finanzierung durch die Sparkasse Dortmund und das Kulturbüro der Stadt Dortmund wurde Anfang Februar ein offener Bücherschrank errichtet, der von der Nachbarschaft sehr gut angenommen und von 15 Gartenfreund*innen regelmäßig aufgeräumt wird. Anfang März konnte unser Vereinshaus nach gründlicher Renovierung unter neuer Leitung wiedereröffnet werden. Die Kinderfeste waren gut besucht und bereiteten unseren Gartenkindern große Freude. Im Oktober erhielten wir 14.000 € von der Sparkasse Dortmund für ein Trampolin, das auch Rollstuhlfahrer nutzen können. Im Dezember erhielten wir 4.500 € von der Bezirksvertretung Innenstadt-Ost für neue Recyclingbänke und Fahrradanlehnbügel. Alles wird bis zum Frühjahr aufgestellt sein. Ebenfalls erfreulich ist, dass das Dach unserer Vereinslaube von einer Dachdeckerfirma zu einem angemessenen Preis abgedeckt und fachgerecht entsorgt sowie neu gedeckt worden ist. Ein herzlicher Dank ging auch an unsere Gartenfreunde Rudolf, Ahmet und Peter, die eine Wand des Vereinshauses komplett repariert hatten. Auf Initiative unseres Gartenfreundes Sebastian wurde ein Erntemarktstand für überschüssiges Obst und Gemüse erstellt. Hier kann jeder seinen Überschuss abgeben oder kostenlos mitnehmen - sozusagen eine Tafel 2.0.

Nicht so schön war, dass die Ersatzleistung für nicht-geleistete Gemeinschaftsstunden erneut von 25 auf 30 € erhöht werden musste, da zu wenig Gartenfreunde sich an der Gemeinschaftsarbeit beteiligten. Das eingenommene Geld wird zur Finanzierung von eingekauften Tätigkeiten eines Gartenlandschaftsbauers ausgegeben. Da diese Arbeiten mit 70 € pro Stunde in Rechnung gestellt werden, entsteht dem Verein regelmäßig ein unnötiger Verlust.

Äußerst ärgerlich war auch, wie die DEW21 mit fast allen Gartenvereinen bei den neuen Verträgen umgegangen ist. Dies führte dazu, dass wir bis 2024 einen Grundpreis von 81,6 Cent für eine Kilowattstunde zahlen müssen. Aufgrund des unfairen Umgangs mit uns werden wir voraussichtlich den bisherigen Anbieter DEW21 erstmalig in der Vereinsgeschichte wechseln.

Zum Abschluss informierte der Vorsitzende über die Art und Höhe der Aufwandsentschädigungen und die Kassiererin über den Kassenbericht 2023 und den Haushaltsplan 2024, die einstimmig angenommen wurden. Auf Empfehlung der Kassenprüfer wurde der Vorstand einstimmig entlastet.

Unter dem Punkt "Wahlen" wurde unsere Schriftführerin Brigitte Steinert einstimmig wiedergewählt. Alle 4 vorgeschlagenen Kassenprüfer werden im nächsten Jahr die Kasse prüfen.

Die Neufassung der verbandseinheitlichen Vereinssatzung und der Antrag des Vorstandes zur Höherversicherung für Lauben auf 25.000 € Versicherungssumme wurden ebenfalls einstimmig angenommen.

Der Antrag des Ehepaares Steinfort über die Offenlegung der Einnahmen aus nicht geleisteten Gemeinschaftsstunden 2023 und der Budgetierung des Betrages für 2024 wurde bei 4 Ja-Stimmen mehrheitlich abgelehnt.

Schreddern: Etwas für starke Männer - und eine starke Frau!
Am ersten Märzwochenende haben unsere Gartenfreunde Robin, Viktor, Sebastian, Birgit, Andreas, Jonas, Falk und Jonas (sowie am Freitag auch Martin und Niko) den großen (35 * 5 * 3 m) Strauchschnitthaufen mit dem gemieteten Häcksler geschreddert. Nach 2 mal 3 Stunden harter Arbeit war alles geschafft.

Das Schreddergut - immerhin 3 große Hügel - werden wir bei den nächsten Gemeinschaftsstunden auf den Gemeinschaftsbeeten als Mulchschicht verteilen.

Da jedes Jahr immer etwas übrig bleibt, was nicht gehäckselt werden kann, weil zu naß und matschig ist, wurde dies am Montag von einer Fa. mit einem Bagger zusammengeschoben und über einen Grünschnitt-Container entsorgt.

Viele freiwillige Helfer bei Mängelbeseitung im Garten 54

Vielen Dank an Ahmet, Nicole, Iris, Jonas, Rafael, Michael, Hanne, Tom, Rüdiger, Marc und Uli
Unser ehemaliger Elektrowart Günter und seine Frau Christine mussten aus gesundheitlichen Gründen nach über 30 Jahren ihren Garten aufgeben. Leider enthielt ihr Garten seit Anbeginn sehr viele Lebensbäume, die nach Wertermittlungsrichtlinien - zurecht - beim Ausscheiden entfernt werden müssen. Erschwerend kam hinzu, dass diese Arbeiten noch im Februar erledigt sein mussten, da ab dem 1. März aus Vogelschutzgründen diese Arbeiten nicht mehr erledigt werden dürfen.

Da die über 80-Jährigen damit total überfordert waren, kamen ihnen nach einem Aufruf in der Whatsapp-Gruppe 11 Gartenfreundinnen und Gartenfreunde freiwillig zu Hilfe. Nach dem Absägen der Äste am Stamm von 8 großen Thujen und einem sehr großen Taxus mussten die Äste zum nahegelegenen Schredderplatz transportiert werden. Danach mussten die stehengebliebenen Stämme ausgegraben werden. Durch die Hebelwirkung der Stämme wurde diese schwere Arbeit ein wenig erleichtert. Nach dem Trennen der Wurzeln vom Stamm wurden die Stämme ebenfalls auf den Schredderplatz gebracht, um einen riesigen Haufen Schnittgut dort am nächsten Wochenende zu häckseln. Die Wurzeln werden in den kommenden Tagen zur EDG gebracht.




Für die Helfer hatte Christine eine Versorgung in Form von Brötchen mit Fleisch- und Mettwurst sowie kleine Wasserflaschen und einige Süßigkeiten parat. Nach knapp 3 Stunden war die Arbeit getan und alle gingen mit einem guten Gefühl nach Hause bzw. zurück in den eigenen Garten.

Neue Geschäftsordnung
Der Vorstand unseres Gartenvereins hat seine in die Jahre gekommene Geschäftsordnung gründlich überarbeitet. Die neue Geschäftsordnung 06 regelt die internen Arbeitsweisen und Aufgabenverteilungen der einzelnen Vorstandsmitglieder sowie für weitere, ehrenamtlich tätige Gartenfreunde. Die Geschäftsordnung sorgt für eine möglichst reibungslose Organisation und Kommunikation innerhalb des Vorstandes und ergänzt die verbandseinheitliche Vereinssatzung.

Obstbaumschnitt in 06 am Sonntag, den 4. Februar 2024
Unsere Fachberater Hanne und Ulrich Winden zeigten beim diesjährigen Obstbaumschnitt in unserer Gartenanlage am Sonntag (4. Februar 2024) im Garten 90 und hinter der Vereinslaube, wie Apfelbäume fachgerecht geschnitten werden. An der Veranstaltung nahmen 10 - hauptsächlich neue - Gartenfreunde teil.

Neben dem eigentlichen Schnitt von jungen und älteren Bäumen wurden geeignete Arbeitsgeräte, Pflanz- und Hygienetipps erklärt. Es wurde auf die Bedeutung des Fruchtholzes hingewiesen und auf das Vermeiden der häufigsten Fehler eingegangen.

Wir schweigen nicht – Dortmund bunt statt braun! Aufruf zur Demonstration
Der Vorstand des Schrebergartens 06 unterstützt ausdrücklich den Aufruf des Arbeitskreises gegen Rechtsextremismus:
Deutscher Gewerkschaftsbund Region Dortmund-Hellweg
Evangelische Kirche Dortmund
Katholische Stadtkirche Dortmund
SPD Unterbezirk Dortmund
CDU Kreisverband Dortmund
Bündnis 90/Die Grünen Dortmund
Gemeinsame in Vielfalt
Auslandsgesellschaft Nordrhein-Westfalen
Auslandsgesellschaft Deutschland
Jugendring Dortmund
Arbeiterwohlfahrt (AWO)
Der Paritätische Dortmund (DPWV)
Ev. Studierendengemeinde Dortmund
Gegen Vergessen für Demokratie e.V.
Fachhochschule Dortmund
Pro Dortmund e.V.

Wir freuen uns, wenn viele Gartenfreunde zu der Kundgebung kommen.

Samstag, den 20.01.2024, 15.00 Uhr
Treffpunkt: Steinwache / CineStar

Einladung zur Mitgliederversammlung am 10. März 2024
Zu unserer diesjährigen Jahreshauptversammlung laden wir alle Mitglieder am Sonntag, 10.03.2024 um 15:00 Uhr in das Haus des Stadtverbandes, Akazienstr. 11, 44143 Dortmund, herzlich ein.

Tagesordnung:
1.    Eröffnung, Begrüßung, Feststellung der ordnungsgemäßen Einberufung und der
Beschlussfähigkeit, Annahme der Tagesordnung und Bekanntgabe der eingegangenen Anträge zu den Tagesordnungspunkten,
Vorstellung der neuen Mitglieder
2.    Gedenken der Toten
3.    Genehmigung des Protokolls der Mitgliederversammlung vom 15.10.2023
4.    Ehrungen
5.    Rechenschaftsberichte und Kassenbericht
5.1    Vorstand
5.2    Fachberatung
5.3    Kassenbericht
5.4    Kassenprüfungsbericht
6.    Aussprache und Entlastung
6.1    Beschlussfassung über die Rechenschafts- und Kassenberichte
6.2    Entlastung des Vorstandes aus dem Geschäftsjahr 2023
7.    Vorlage des Haushaltsplanes 2024
7.1    Diskussion und Abstimmung Haushaltsplan 2024
8.    Wahlen
8.1    Wahl des/der Schriftführers/in (turnusmäßig)
8.2    Wahl einer Frauenfachberaterin – hilfsweise eines weiteren Beisitzers
8.3    Wahl von zwei Kassenprüfern/innen und eines/einer Ersatzprüfers/in
9.    Abstimmung über die Neufassung der verbandseinheitlichen Vereinssatzung
10.  Antrag des Vorstandes zur Höherversicherung für Lauben
11.  Antrag des Ehepaares Steinfort über die Offenlegung der Einnahmen aus nicht geleisteten Gemeinschaftsstunden 2023 und der Budgetierung des Betrages für 2024
12.  Anträge der Mitglieder und des Vorstandes, die sich nicht auf die Tagesordnung beziehen
13.  Verschiedenes

Schriftliche Anträge zur Mitgliederversammlung sind bis zum 06.02.2024 mit entsprechender Begründung beim Vorstand einzureichen. Danach eingehende Anträge können nur beraten, aber nicht beschlossen werden.

Wir hoffen auf einen regen Besuch.    Dortmund, 12. Januar 2024

Brigitte Steinert    Ulrich Winden
 Schriftführerin      Vorsitzender

Weihnachtsfeier in der Laubenwirtschaft
Unsere diesjährige Weihnachtsfeier am 3. Adventsonntag wurde eine echte Party - auch dank unseres neuen Weihnachtsmanns.

33 Gartenkinder hatten sich angemeldet. Die Tische in unserer Laubenwirtschaft waren festlich gedeckt, alle Geschenke verpackt. Alles war startklar. Dass 5 Kinder wegen plötzlicher Erkrankung - meist grippale Infekte - kurzfristig absagen mussten, damit hatten wir gerechnet. Aber leider wurde auch unser langjähriger Weihnachtsmann plötzlich krank - und total heiser. Er bekam kein Wort mehr heraus.

Unserer lang vorbereiteten Feier drohte eine Absage. 3 Ersatzweihnachtsmänner, die wir anfragten, mussten leider mangels Zeit oder Mut absagen. In unserer Not fragten wir in unserer Whatsapp-Gruppe nach, ob jemand einen Weihnachtsmann kennen würde.

Sebastian, ein ganz neuer Gartenfreund, kannte einen - seinen "göttlichen" Zwillingsbruder . Mit viel Spaß und Elan rettete er nicht nur unser Fest - er rockte sie förmlich. Die Weihnachtsfeier wurde ein Erlebnis und 27 Kinderaugen strahlten um die Wette.

Die Bilder unserer Gartenfreundin und Fotografin Isabella Thiel zeugen von einer total gelungenen Feier. Diese findet ihr wie immer im Fotoalbum.

... und ein Film

Geplante Termine Gemeinschaftsstunden 2024
Für das Jahr planen wir mit folgenden Terminen zu den Gemeinschaftsarbeiten:

Samstag, 03. Februar 2024 Strauchschnitt (Voranmeldung nötig)
Samstag, 17. Februar 2024 Strauchschnitt (Voranmeldung nötig)
Freitag, 01. März 2024, 14 bis 18 Uhr Schreddern (falls notwendig - Anmeldung nur kurzfristig möglich)
Samstag, 02. März 2024 Schreddern (Voranmeldung nötig - Anzahl der Plätze auf 7 begrenzt)
Samstag, 16. März 2024
Samstag, 06. April 2024
Samstag, 27. April 2024
Samstag, 18. Mai 2024
Samstag, 08. Juni 2024
Samstag, 29. Juni 2024
Samstag, 20. Juli 2024
Samstag, 10. August 2024
Samstag, 31. August 2024
Samstag, 28. September 2024

Treffpunkt ist samtags jeweils um 9.00 Uhr im Florianweg am Geräteschuppen zwischen den Gärten 44 und 45.

Bitte bringt Rosenschere, Astschere, Harke, Grabegabel, Spaten, Besen und Schubkarre zum Treffpunkt mit – nur Gartenfreunde mit Werkzeug werden eingeteilt. Bitte denkt auch an die Arbeitskarte.

Aushang zum Ausdrucken

Unser Gartenverein erhält eine großzügige Spende von der Gemeinwohl-Stiftung der Sparkasse Dortmund
Die Gemeinwohl-Stiftung der Sparkasse Dortmund hat unserem Gartenverein einen Betrag von 14.000,00 € für die Anschaffung eines in die Erde eingelassenen Trampolins, das auch Kinder mit einem Rollstuhl nutzen können, zugesagt. Damit ist die vollständige Finanzierung des neuen Spielgerätes gesichert. Wir danken der Stiftergemeinschaft für die großzügige Spende.
Und eine weitere Spende hat unser Verein erhalten: Der Grüne Kreis Dortmund spendete uns 2 Blumeneschen für unseren Spielplatz am Vereinshaus. Am 2. November werden Günter und Uli die neuen Schattenspender einpflanzen. Erst im Frühjahr haben wir vom Grünen Kreis 2 Schwarzerlen erhalten, die auf der Fläche eingepflanzt wurden, wo demnächst das neue behindertengerechte Trampolin aufgestellt wird.

Gartenfreundin gewinnt beim Fotowettbewerb des Stadtverbandes


Unsere Gartenfreundin Domi hat auch in diesem Jahr erfolgreich beim Fotowettbewerb des Stadtverbandes teilgenommen. Ihr tolles Foto von ihren beiden im verschneiten Garten tobenden Hunden wird auf dem Januarblatt des Kalenders 2024 erscheinen. Der Gartenverein freut sich sehr über diesen Erfolg.

Der Weihnachtsmann kommt am Sonntag, den 17. Dezember 2023 um 15 Uhr
Bitte meldet eure Kinder und Enkelkinder unter 10 Jahren mit Name und Alter bis zum 17. November 2023 an.

Wir werden die kleine Feier in unserer Laubenwirtschaft mit Gesang, Spaß und gemütlichem Beisammensein begehen.

Gartenfreund*innen melden ihre Kinder oder Enkelkinder unter 10 Jahren mit Name und Alter bis zum 17. November 2023 per E-Mail an vorstand@schrebergarten06.de oder werfen einen Zettel in den braunen Briefkasten an der Vereinslaube (Nr. 97).

Die Anmeldung ist kostenlos.

Das ist die Zukunft des Schrebergartens 06 ...
2024: Romi
2023: Noah
2022: Matheo, Larissa, Mia, Hanna
2021: Bruno, Suri Lou, Ferdinand Carlson, Clara, Jeppe, Linus, Paulina, Levin, Melina
2020: Karl Philipp, Adam, Tim, Karlo, Junis, Kiara Lou
2019: Mathilda, Lina, Rufus, Nico, Greta
2018: Johann, Leon, Leona Charlotte, Jonas, Hermine, Mika, Damian
2017: Leonie Marie, Joshua, Moritz, Amelie, Emil Philipp, Moritz, Jonas, Benjamin, Ben, Leona
2016: Bruno, Karl, Nataly, Leni
2015: Milian, Jona, Matti, Luiz, Paul, Niklas, Liv, Lena, Natalie
2014: Enie Sue, Teo, Alva, Aaron, Marlene, Lotta, Larissa, Neele, Onela
2013: Alexis, Carla Luisa, Lennart, Karlotta, Mio, Luise, Adam und David, Melinda
2012: Charlotte, Madita Ava, Maja, Lena, Elen, Taira
2011: Carla, Amel, Jule, Alica, Franz, Jakob, Jana
2010: Lola, Ylvie, Lars, David, Elias
2009: Ole, Pauline, Cecilia, Jule, Jan, Erjon, Tibet
2008: Kim, Fabian, Greta, Carla Juna, Luis, Amina
2007: Lena Zoe, Tim, Lena, Lara, Aurelia, Finn, Merle
2006: Belona, Edda

Erhöhung der Ersatzleistung für nicht-geleistete Gemeinschaftsstunden ab 2024
Da die Beteiligung an der Gemeinschaftsarbeit auch in diesem Jahr nicht weiter zugenommen hat, hat der Vorstand beschlossen, die Ersatzleistung für nicht-geleistete Gemeinschaftsstunden im Jahr 2024 von 25 € auf 30 € zu erhöhen. Sollte die Beteiligung auch im Jahr 2024 nicht besser sein, weisen wir daraufhin, dass die Ersatzleistung auf bis zu 60 € erhöht werden kann.

Der Gartenvorstand will durch diese Maßnahme nicht mehr Geld einnehmen. Ziel ist vielmehr, dass die Bereitschaft für die Gemeinschaftsarbeit signifikant besser wird.

Wir brauchen eure Arbeit – nicht euer Geld!

Wir machen noch einmal darauf aufmerksam, dass vor dem 1. Juni 12 Gemeinschaftsstunden erbracht werden müssen. Sonst wird die Ersatzleistung dafür in Rechnung gestellt. Gemeinschaftsstunden, die vor dem 1. Juni nicht erbracht wurden, können nicht in der 2. Jahreshälfte nachgearbeitet werden, da die meiste Gartenarbeit im ersten Halbjahr anfällt.

Die letzten regulären Gemeinschaftsarbeiten werden wie immer Ende September 2024 angeboten.

Darum gibt es in unserer Gartenanlage keine Mülleimer
Es gibt viele gute Gründe, warum Müllbehälter in der Gartenanlage und bei den Spielplätzen bereits vor ca. 20 Jahren abgeschafft worden sind:
  • In die Mülleimer sind regelmäßig vollgeschissene Windeln gesteckt worden. Da die Mülltonnen nur alle 14 Tage von der EDG geleert worden sind, kann man sich sicherlich vorstellen, wie das gestunken hat. Die Spielplätze waren dann vor Gestank nicht mehr zu benutzen.
  • Das Leeren zweier grauer 120 Liter-Tonnen im 14-tägigen Rhythmus kostet jährlich 533,12 €. Dieses Geld steckt der Gartenverein lieber in Spielgeräte.
  • 2 Gartenfreunde gehen regelmäßig (mindestens einmal pro Woche) durch die Gartenanlage und sammeln den Müll ein, den Nunkis auf unseren Beeten, Wegen und Spielplätzen hinterlassen. Dadurch sieht die Gartenanlage "fast" immer sauber aus.
  • Leider ist das Anspruchsdenken vieler Leute so, dass sie meinen, der Gartenverein müsste ihren Müll entsorgen. Dem ist nicht so. Warum nehmen die Leute ihren eigenen Müll nicht wieder mit?
  • Schaut euch die beiden Mülleimer der EDG an der Kreuzung Tewaagstr. - Kohlgartenstr. an. Wir möchten nicht, dass es in unserer Gartenanlage auch so aussieht! Überquellende Eimer, Hundekotbeutel überall verstreut, daneben platzierter Sperrmüll und Abfalltüten der Nachbarn, aber auch der "Gartenfreunde"!!! Nein Danke!!!

Erntemarkt 06 ist fertig


Vielen Dank an Sebastian, Hanne und Uli, die den Stand in Eigenarbeit zusammengezimmert haben.
Unser Stand für den Erntemarkt 06 ist fertig.

Der Erntemarkt ist eine Idee unseres Gartenfreundes Sebastian. Sie entstand, nachdem in den letzten Jahren immer öfter festgestellt wurde, dass einige Gartenfreunde ihr Obst und Gemüse nicht selber essen und es leider viel zu oft im Garten vergammelt. Jeder Gartenfreund, der warum auch immer sein Obst oder Gemüse nicht selber ernten möchte, kann sich in der Whatsapp-Gruppe melden. Dann ernten Freiwillge das leckere Obst oder Gemüse und bieten es im Stand an.

Beim Erntemarktstand soll überschüssiges Obst und Gemüse feilgeboten und kostenlos mitgenommen werden - sozusagen eine Tafel 2.0.

Der Stand steht unter der Pergola an der Vereinslaube Nr. 97.

Neue Reklameschilder an der Laubenwirtschaft
Mit 3 Monaten Verzögerung konnte nun endlich die neue Außenwerbung für unsere Laubenwirtschaft, die von der Radeberger Brauerei gesponsert wurde, am Haupteingang an der Tewaagstraße und am Vereinsdach angebracht werden.

Jetzt ist bereits von Weitem sichtbar, dass sich bei uns ordentlich was geändert hat. Doch nicht nur äußerlich hat sich was getan. Die Küche der Laubenwirtschaft gilt seit Eröffnung Mitte März als Geheimtipp und zieht nicht nur die Gartenfreunde und die Nachbarschaft an. Wir sind auch ein Ziel für viele Ausflügler, Radfahrer und Gäste.

Freuen Sie sich auf:

    * leckere deutsche Küche zu moderaten Preisen
    * wechselnden Mittagstisch zu günstigen Preisen
    * hausgemachte Kaffee- und Kuchenauswahl
    * saisonal wechselnde Speisekarte
    * saisonale Veranstaltungen
    * Catering und Partyservice


Unsere Öffnungszeiten:
Dienstag bis Sonntag: ab 11:30 Uhr
Warme Küche 11:30 bis 15:00 Uhr und 17:30 bis 21:00 Uhr
Kalte und warme Kleinigkeiten durchgehend
Kaffee und Kuchen durchgehend
frische Waffeln jeden Tag zwischen 14:30 und 17:00 Uhr
Frikadellen Dienstag von 11:30 Uhr bis aufgegessen
Reibekuchen Donnerstag von 11:30 bis 18:00 Uhr
Montag Ruhetag

Tel. 0231 41124

Statistik über (Laub)-Bäume auf den Gemeinschaftsflächen unserer Gartenanlage
Dank des Baumkatasters, das der Stadtverband Dortmunder Gartenvereine für jeden Gartenverein angelegt hat, wissen wir jetzt wie viel Bäume - außer den vielen Obstbäumen - in unserer Gartenanlage auf Gemeinschaftsflächen stehen:

Foto: Mirabellenbaum, Blutpflaume, Bergulme und in voller Blüte ein Traum in pink: eine Tamariske.

Insgesamt stehen bei uns also 109 Laubbäume (29 verschiedene Baumarten). Hinzu kommen noch ca. je 5 Obstbäume in jeder der 135 Parzellen.

Die grüne Oase wird ergänzt durch ca. 28 Linden auf der Tewaagstraße, ca. 140 Bäume entlang des Hundesweges, ca. 30 Bäume entlang der Karl-Liebknecht-Straße und ca. 30 Bäume entlang der Kohlgartenstraße. Diese stehen aber
in direkter Nachbarschaft auf städtischem Gelände.

Die letzten Bäume, die bei uns in den letzten 4 Jahren gepflanzt worden sind, sind 1 Winterlinde am neuen Zuweg hinter unserem Vereinshaus, 1 Sommerlinde am unteren Parkplatz, 1 Japanische Zierkirsche (Ersatzpflanzung) am Haupteingang und 2 Schwarzerlen auf der Wiese neben dem kleinen Schredderplatz.
2 Bergulmen
9 Bergahorne
6 Birken
1 Blutpflaume
3 Buchen
1 Eschenahorn
1 Esche
1 Feldahorn
1 Goldregen
3 Grauerlen
1 Gingko
38 Hainbuchen
1 Hängeweide
4 Japanische Zierkirschen
1 Mammutbaum
1 Mirabelle
11 Robinien
4 Saalweiden
2 Schwarzerlen
3 Serbische Fichten
1 Sommerlinde
2 Stileichen
3 Spitzahorne
1 Traubeneiche
1 Vogelbeere
1 Vogelkirsche
4 Winterlinden
1 Weißtanne und
2 Walnüsse

Ende des Jahres 2023 erhalten wir vom "Grünen Kreis" 2 Blumeneschen (Fraxinus ornus

Entsorgung und Bearbeitung von asbesthaltigen Dächern und Kübeln
Da die Herstellung und Verwendung von Asbest erst 1993 in Deutschland verboten worden ist, unsere Lauben aber fast alle vor 1987 gebaut worden sind, kann man davon ausgehen, dass die Eternitdächer unserer Lauben fast alle Asbest enthalten. Problematisch ist dies nicht, solange die Eternitplatten intakt und nicht verwittert sind sowie der Asbest nicht bearbeitet wird und dabei die gefährlichen Asbestfasern freigesetzt werden.

Asbesthaltige Abfälle müssen in speziellen Säcken (so genannte „Big Bags“) verpackt werden. Diese werden nur an der Annahmestelle der EDG-Deponie Dortmund-Nordost angenommen.

Das Bearbeiten von Asbestdächern ist in hohem Maß gesundheitsschädlich, wenn dabei die Asbestfasern eingeatmet werden. Deswegen muss das mechanische Bearbeiten von Asbest unbedingt unterlassen werden. Das gilt besonders fürs Sägen, Bohren, Reiben, Schleifen, Fräsen, Flexen, Hochdruckreinigen und Brechen.
Beim Abtragen, Transport und Entsorgen von asbesthaltigen Material muss besondere Vorsicht beachtet werden. Dazu gehört u. a. das Warnen der Nachbarn.

Für Abbruch-, Sanierungs- und Instandhaltungsarbeiten an asbesthaltigen Materialien gilt die Technische Regel für Gefahrstoffe „Asbest“ (TRGS 519). Die meisten dieser Tätigkeiten können nur von entsprechend qualifizierten Fachfirmen unter Anwendung von geeigneten Schutzmaßnahmen ausgeführt werden.

Zwei neue Schwarzerlen schmücken unsere Gartenanlage
Dank einer großzügigen Spende des "Grünen Kreises Dortmund" konnten wir 2 neue Schwarzerlen (Alnus glutinosa) auf die Wiese neben unserem kleinen Schredderplatz in der Nähe des unteren Spielplatzes an der Märkischen Straße pflanzen.

Die heimische Schwarzerle ist ein idealer Baum für diesen Platz. Sie ist pflegeleicht und wärmeliebend, liebt feuchte bis nasse Böden und einen sonnigen bis halbschattigen Standort. Ansonsten ist sie anspruchslos und ein wichtiger Lebensraum für Vögel und Insekten.

In nächster Zeit wird der Gartenverein aus seinem Fundus 4 Bänke aufstellen, die wir derzeit restaurieren. Auch werden am Rand der Wiese demnächst 2 Fahrradbögen aufgestellt, um einige Fahrräder sicher abzuschließen, während die Kinder auf dem benachbarten Spielplatz toben.

Abgeschlossen wird das Projekt durch die Installation von einem neuen Spielgerät: ein behindertengerechtes, in die Erde eingelassenes Trampolin, das man auch mit einem Rollstuhl nutzen kann. Ein erster Grundstock in Form einer Spende eines ehemaligen Gartenfreundes in Höhe von 400 € und Spenden aus unserem letzten Reibekuchenfest in Höhe von ca. 200 € ist bereits vorhanden.

Neuer Babywickeltisch auf der Behindertentoilette
Als familienfreundlicher Gartenverein haben wir jetzt einen Babywickeltisch angeschafft. Der Wickeltisch steht in unserer Behindertentoilette, die über den seitlichen Eingang des Vereinshauses am Phoenixweg erreicht werden kann.

Einen Schlüssel erhalten Sie in unserem Vereinshaus während der normalen Öffnungszeiten.

Der Mai-Käfer ist gekommen, die Blätter schlagen aus ...
Nach ganz vielen Jahren bzw. einigen Jahrzehnten haben wir heute mal wieder einen Maikäfer in unserem Garten gefunden. Und ob Zufall oder nicht: beim Leeren zweier Komposter fanden wir 5 Engerlinge - die Larven der Maikäfer.

Maikäfer sind Insekten - haben also 6 Beine -, sind ca. 3 cm lang und gehören zur Familie der Blatthornkäfer. Maikäfer erkennt man an ihren großen braunen Flügeln. Auffällig sind auch die Fühler - also die "Nasen" - der Maikäfer. Da unser Exemplar 6 Blättchen hatte, handelte es sich also um ein Weibchen.

Die Larven leben 3 bis 4 Jahre in der Erde versteckt und richten dort leider recht viel Schaden an, weil sie sich von Pflanzenwurzeln ernähren. Trotzdem sollte man sie nicht töten. Die Käfer leben nur einige Wochen: Die Männchen sterben nach der Begattung und die Weibchen nach der Eiablage.

Bei uns piept es ja wohl - eine Exkursion über Vogelgezwitscher am Sonntag, den 23. April 2023

Der Sonntag begann früh, aber sehr schön: 21 Gartenfreund*innen trafen sich am Vereinshaus, um dem Gezwitscher der Gartenvögel zu lauschen. Jürgen Hundorf vom Grünflächenamt der Stadt Dortmund, Hobbyornithologe, NABU-Mitglied und Vorstandsmitglied des Stadtverbandes erklärte während des 1-stündigen Rundganges nicht nur, wer da gerade piepte, sondern konnte auch viel Interessantes zu den Vögeln erzählen.

Besonders viel zwitschern Vögel während der Brutzeit von März bis Juli. Zumeist trällern nur die Männchen, um ihre Reviere abzustecken und Weibchen anzulocken. Aber es sind auch die Weibchen zu hören, die den Männchen antworten.
Vögel sind ein Indikator für eine intakte Umwelt. Da Vögel zum Teil von Insekten leben, ist es wichtig, dass diese in der Umwelt in genügender Zahl vorkommen. Daher sollte ein Garten möglichst naturnah gestaltet werden. Anlocken kann man Vögel durch die Anpflanzung von heimischen Blumen, Stauden, Sträuchern und Bäumen, die eine große Auswahl an Nahrung bieten. In einem sterilen Zierrasen und "Friedhofsgewächsen" wie Thujen finden die Vögel dagegen kaum Nahrung.

Wenn man den Vogel nicht sehen konnte, zeigte Jürgen Hundorf auf dem Mobiltelefon ein Foto und konnte das Gezwitscher abspielen. Auch auf die vielen Fragen der Kinder wusste er jeweils eine Antwort. Gehört bzw. gesehen wurden: Rotkehlchen, Zaunkönig, Zilpzalp, Rabenkrähe, Heckenbraunelle, Amselmännchen (Schwarzdrossel), Ringeltaube, Türkentaube, Kohlmeise, Blaumeise, Elster, Grünfink, Singdrossel, Mönchsgrasmücke, Stieglitz (Distelfink), Grünspecht, Buntspecht und Dompfaff (Gimpel).

Der Morgen endete bei einem Getränk im Vereinshaus.

Unser Ehrenmitglied und langjähriger Kassierer Lothar Steins ist gestorben
Unser Ehrenmitglied und langjähriger Kassierer Lothar Steins ist in der Nacht von Montag auf Dienstag (28. März 2023) im Alter von 78 Jahren gestorben. Nach mehreren Krankenhausaufenthalten seit Mitte Dezember 2022 sind in letzter Zeit mehrere schwerwiegende Erkrankungen hinzugekommen.

Lothar und seine Frau Brigitte bewirtschaften im Hufeisen seit 38 Jahrem ihren Garten. Lothar hat sich viele Jahre im Vorstand unseres Gartenvereins engagiert; u. a. 4 Jahre als Schriftführer und über 20 Jahre als Kassierer. Diese Tätigkeit musste er aufgrund seiner Erkrankung Ende letzten Jahres aufgeben. Er hat bis zuletzt versucht, uns dabei zu unterstützen.

Unser Gartenverein hat ihm viel zu verdanken. Ohne seine langjährige Arbeit würde unser Verein - vor allem finanziell - nicht so gut dastehen. Vielen Dank für alles, lieber Lothar!



Ihr könnt Lothar die letzte Ehre erweisen: Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet
am Freitag, 14. April 2023, um 11 Uhr  in der Trauerhalle des Ostfriedhofs, Robert-Koch-Straße 35, 44143 Dortmund, statt.


Eine besondere Ehrung erhielt Lothar auf der Mitgliederversammlung 2020 für Vorstandsarbeit sowie besonderes ehrenamtliches Engagement (16 Jahre Kassierer beim Förderverein Wilhelm-Hansmann-Haus, 10 Jahre Mitglied der Bezirksvertretung Innenstad-Ost, seit 18 Jahren Kassierer der Bezirks-SPD, seit 2 Jahren Revisor bei der AWO). Die Laudatio sowie die Überreichung der Ehrennadel der Dortmunder FreiwilligenAgentur nahm der damalige Bezirksbürgermeister Udo Dammer vor.

Offener Bücherschrank in 06
Dank der Finanzierung durch die Sparkasse Dortmund und des Kulturbüros der Stadt Dortmund sowie der Unterstützung durch die DSW21und der Bezirksvertretung Innenstadt-Ost wurde heute (02.02.2023) ein offener Bücherschrank errichtet.

Dieser Bücherschrank steht allen Menschen offen, die in
der Stadt Dortmund leben oder hier zu Besuch sind.

Sie finden hier Romane, Sachbücher und weitere Werke,
die anderen Menschen viel Freude gemacht haben – und
die dieses gute Gefühl nun mit Ihnen teilen möchten.
Nehmen Sie einfach ein Buch mit, das Sie gerne lesen
möchten. Später bringen Sie es zurück – gern auch
andere Titel, die Ihnen Freude bereitet haben. So sind
immer genügend Bücher für alle da.

Wer mag, kann gern Kommentare in das Buch schreiben
oder einen Zettel mit Gedanken beilegen. Worum geht
es in dem Buch? Warum möchten Sie es weitergeben?
Hat das Buch eine besondere Geschichte?

Wir freuen uns sehr über Spenden und jede Form der
Unterstützung. Worüber wir uns nicht freuen, sind
unangebrachte Inhalte in jeder Form und Vandalismus.
Der Bücherschrank ist 24 Stunden am Tag, 365 Tage im
Jahr für Sie geöffnet. 


Der offene Bücherschrank steht an der Tewaagstr. zwischen dem neuen Zuweg und der U-Bahn-Station Karl-Liebknecht-Str.

In den nächsten Tagen wird der Schrank überwiegend von Gartenfreunden gefüllt.

Ein besonderer Dank an den Bezirksvertreter Jens Krömer, der sich sehr für diese tolle Sache eingesetzt hat.

Wir wünschen viel Freude beim
Entdecken, Lesen und Tauschen!

500 € Belohnung

Der Vorstand des Gartenvereins setzt 500 €
Belohnung für die Ergreifung und Verurteilung des oder der Täter/s aus, der/die am 2. Januar 2023 zwischen 13:05 und 13:50 Uhr 4 Zylinder des
Vereinshauses mit Sekundenkleber zerstört und einen hohen 3-stelligen Betrag verursacht haben.
Die Belohnung wird außerdem unter der Bedingung ausgelobt, dass der oder die Täter den verursachten Schaden wiedergutgemacht haben.

Wem am 2. Januar 2023 zwischen 13 und 14 Uhr eine verdächtige Person in der Nähe des Vereinshauses aufgefallen ist, wird gebeten sich mit dem Vorsitzenden (mobil 0177 1677991) oder der Polizeiwache Dortmund-Körne (Tel. 0231 132-3321) in Verbindung zu setzen. Danke!
Nachtrag: Es musste festgestellt werden, dass auch die Zylinder der Vereinslaube und der 2 Briefkästen durch Sekundenkleber zerstört worden sind.

Schlechte Nachrichten im neuen Jahr
Leider beginnt das neue Jahre mit sehr schlechten Nachrichten:
  1. 4 Schlosszylinder unseres Vereinshauses wurden am 2. Januar 2023 mit Sekundenkleber zerstört. Die Zylinder mussten am Tag danach von unserem Wachdienst gezogen bzw. rausgefräst werden. (Nachtrag: Es musste festgestellt werden, dass auch die Zylinder der Vereinslaube und der 2 Briefkästen durch Sekundenkleber zerstört worden sind.)
  2. Am 3. Januar 2023 stellte unser Wachdienst fest, dass unsere Überwachungskamera zuvor zurückgesetzt worden ist. Es wurden alle Bilder und die Log-Dateien gelöscht. Dadurch konnten keine Bilder von der Sekundenkleberattacke gespeichert werden.
    Der Wachdienst hat die Kamera wieder scharf geschaltet.
  3. Unser Kassierer ist schwer erkrankt und fällt mindestens viele Wochen oder Monate aus. Auch unsere stellvertretende Kassiererin ist so schwer erkrankt, dass sie momentan nicht belastet werden kann.
    Der Versand der Jahresrechnungen wird sich um einige Wochen verschieben.
  4. Da auch weitere Helfer aus gesundheitlichen Gründen fehlen, müssen wir das geplante Glühweinfest leider absagen.
Wegen der ersten beiden Punkte wurde Anzeige bei der Polizei erstattet!

Winterlandschaft für einen Tag
Am 3. Adventwochenende hatte es geschneit. Während es in der City von Dortmund sofort wieder taute, hielt sich der Schnee in unserer Gartenanlage - obwohl nur 2 km von dort entfernt - und verwandelte alles in einen Traum von Weiß.



Winterzauber im südlichen Teil unserer Gartenanlage in der Nähe der Märkische Straße auf der Höhe zur Hörder Stadtgrenze


Der schönste Birken-Zwiesel von Dortmund an unserem oberen Spielplatz in der Nähe des Vereinshauses